The field of translation is becoming exceedingly popular with the advancement of technology. In the Sri Lankan context, the field of audio visual translations, specifically dubbing and subtitling was first practiced in ...